Affichage des articles dont le libellé est Vietnam. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Vietnam. Afficher tous les articles

jeudi 25 septembre 2008

Dernieres merveilles du Vietnam

Deja la fin du Vietnam.... Nous avons vraiment aime les gens ici et leur sourrire. Nous sommes donc arrive a Hanoi, une autre tres grosse ville du Vietnam. C'est fou, fou, fou, il y a de la mobilettes partout! C'est donc le 9 septembre a 6h00 du matin que nous debarquons sur Hanoi....premier contact avec cette merveilleuse ville: des ptits criss ( desole pour les gros mots mais y'a rien d'autres pour exprimer ce genre de personne la...), donc une gang de ptits.... a motos, qui veulent, comme d'habitude nous emmener a moto a un guesthouse, pour avoir une super commision. Comme d'habitude on leur dit non, parce qu'on sait qu'on va se faire avoir... mais la y sont vraiment inssistant,No Thank You, we Don't Need a Guesthouse.... pis ils commencent meme a nous insulter! Jeff a meme eu une claque en pleine figure !!! Welcome to Hanoi, a 6h00 du matin, ca reveille en tabarnouche!!! Nous avons donc pris un taxi parce que la s'en etait trop. Les ptits maudits jeunes..... Ne vous inquieter pas, ca arrive parfois a Hanoi. Ils sont juste un peu trop arrogant des fois. Et ils attendent les bus de touristes specialement.

Malgre tout nous avons vraiment beaucoup aime cette ville. C'est tres charmant ici, il y a beaucoup de lacs dans la ville et ca emmene un cote relaxant. En soiree, il y a beaucoup de gens qui viennent courrir au tour du lac ou faire du thai chi. Dans les rues il y a partout des petites madame qui font de la bouffe. Leur ammenagement est tres rudimentaire: un poelon, un sac d'herbes, un chaudron pour la soupe une mini table et des minis bancs ou l'on est presque assis par terre pour manger. Nous nous regalons a chaque fois, soupe au nouille avec boeuf ( pho bo, le met vietnamien par excelence), tofu frit avec nouille au riz, sauce poisson, rouleau de printemps et encore. On a meme mange de la soupe pour dejeuner, comme les vietnamiens, sans oublier la sauce poisson qui put, mais on aime ca !!! On est presque assimile, hi! Nous sommes egalement aller visiter le tres interescent musee de l'ethnologie, consacre au tribus de Vietnam. Super, il y a beaucoup d'informations sur les differentes ethnies du Vietnam, leurs coutumes, leur vie de tout les jours. Il y a meme a l'exterieur des maisons des types differentes ( aillant vraiment appartenues a des gens) que l'on peut visiter. Elles ont ete demontees dans leur village et remonte au musee par les artisants. Nous avons egalement vu un spectacle de marionnettes! Mais attention, un spectacle de marionnettes sur l'eau. Ici c'est une tradition qui a commence dans les campagnes. Les paysants faisaient des spectacles de marionnettes dans les rizieres remplis d'eau, et ca s'est perpetue. Un magnifique spectacle avec de la musique traditionnelle live!

Nous sommes ensuite alle visiter Sapa, un village en montagne, pres de la frontiere chinoise ou plusieurs ethnies y vivent. Nous avons fait un train de nuit avec couchette pour s'y rendre, c'etait bien. Arrive a Sapa nous avons commence un treck de 4 heures assez relax dans les rizieres entoures, pour la premiere partie, de femmes de la tribus des black H'mong. Apres diner, ce fut autour des Red Dzao de nous suivrent jusqu'au village ou nous restions dans le homestay a Tavan. C'etait vraiment agreable d'avoir ces femmes qui nous suivaint avec leurs magnifiques vetements traditionnels ( meme si s'etait pour nous vendre des trucs...). Apres une bonne douche nous nous sommes pomene dans le village et une femme Black H'Mong nous a invite chez elle pour nous montrer comment elle fait les vetements. C'etait super de voir tout ca, elle utilise le chanvre brute, l'efiloche, le racorde ensemble pour faire du fil, le tisse et le teint... Il faut environs 4 a 5 kilos de chanvre par ans par famille pour faire les vetements et tout ca a la main, quel travail! Apres cette promenade nous retournons au homestay pour le souper! WOW! Un vrai festin, il y a vraiment du choix et c'est delicieux! Le pere de la famille nous sert du vin de riz.... notre shooter n'est pas 2 minutes vide qu'il nous le remplis aussitot! Mo,Hai, Ba, Go! et hop dans le gargottons ( 1, 2, 3, go!) A la fin du souper, on est un peu pompette! et on a bien du fun. En tout nous sommes 8 a faire le treck et rester dans cette famille, 3 anglais et 2 francais trop sympa avec qui on a vraiment rigoler: Karine et Maxime, qu'on a retrouver pour un verre de fruit au lait condense sucre a Hanoi.... mmmmmm delicieux. Retour au treck le lendemain nous avons marche 2 heures et visite une superbe chute, retour a Sapa en minivan. Nous avons passe encore une journee dans ce magnifique endroit, ou il fait frais d'ailleurs et ca fait du bien un peu de repis de la chaleur.... desole pour ceux qui en on manquer cette ete, mais nous des fois on aimerais bien avoir froid un peu.....retour a Hanoi en train de nuit.

Nous avons egalement visite la Baie de Halong ou il y a du touriste en masse. Nous avons fait une magnifique croissiere, visite de caves, fait un peu de kayak et dormit sur le bateau. La baie est remplis de plus de 2000 iles! Comme des immense roches qui jaillissent de l'eau, magnifique. Nous avions la possibilite de nous baigner mais il a vraiment beaucoup de meduses dans l'eau alors on a laisser faire....

Alors voila pour nos derniers moments du Vietnam. Nous nous sommes envole pour le Laos le 18 septembre.... Et oui en avion, un petit luxe, ca nous tentait pas trop de se tapper 24 heures de bus........
A bientot Erika et Jeff xxx

Un petit chapeau avec ca! Hanoi
Delicieux tofu fris et nouilles avec sauce poisson bien sur! Hanoi
Temple de la litterature, Hanoi
Temple de la litterature, Hanoi
Maison ethnique, musee, Hanoi
Cuisine, maison ethnique, musee, Hanoi
Marionettes sur l'eau, Hanoi
Gros plan, Hanoi
Depart du trek, Sapa
Vue des rizieres et femme black H'mong, Sapa
Magnifique! Sapa

Ou la la, acrobatie sur les rizieres, Sapa
Repos, Black H'Mong
Femmes Red Dzao, Sapa
Sagesse
Vue de Tavan village
Lecon de tissage au chanvre
Mo, hai, ba, go! hop le vin de riz!
Train de nuit, avec nos colocs tres sympa!
Baie de Halong
Kayak dans les grottes, Baie de Halong marche flottant, Baie de Halong
il y a 4 meduses sur cette photo, les voyez-vous? Baie de Halong
Calme, Baie de Halong
Une ptite frette mon Jeff!, Hanoi





vendredi 5 septembre 2008

Resultat tant attendu...

Tourlou!

Depuis le dernier blog nous sommes passes a Nhatrang, Hoi An et Hue. Nous avons passe du bon temps a Nhatrang, sur le bord de la mer. Nous avons fait une journee a moto, pour aller voir les cultures de sel.... a 1heure de moto... et quand on est arrive la: personne! Il n'y avait pas de recolte durant notre passage :( ,un peu decevant mais on y a trouve une plage des plus paradisiaque! Sable blanc, eau turquoise et pas un chat! C'etait vraiment le calme. Nous avons fait aussi une journee de plongee! Youhou! Jeff a fait du snorkeling et moi j'ai fait 2 superbes plongees. La diversite des poissons n'etait pas aussi belle qu'en Indonesie, mais les coraux, magnifiques et il y avait des poissons perroquets, mes preferes! J'ai meme passe dans une mini grotte! Vraiment trippant comme experience. Nous avons passe encore une belle soiree avec Michelle et Pierre de Montreal.

Nous nous sommes ensuite dirige vers Hoi An. Nous sommes partis en bus a 20h00 et sommes arrive lendemain a 6h45! C'etait un bus "Sleeper" avec couchettes. Arrive a Hoi An nous nous sommes repose un peu et a mon reveille: bonjour la fievre! A merde! J'ai fait de la fievre pendant 4 jours..... et ensuite, crise d'urticaire... Ayaille! Ca me piquait tellement que je n'ai pas dormit pendant 3 jours!!! Inutile de vous dire qu'on avait le moral a zero, pis qu'on aurait pas mal aime se teleporter dans les bras de maman et papa! Mais bon, tout c'est remis dans l'ordre apres 7 jours et Jeff a fait un infirmier hors pair. Nous avons donc passe 7 jours a Hoi An, sans rien y voir! Il fesait de toute facon tellement chaud dehors, c'etait insuportable!

Nous sommes depuis peu arrive a Hue. Nous avons une petite hotel vraiment sympa. Style familiale, les filles qui travaillent ici on toujours le gros sourir aux levres, vraiment ca remonte le moral d'etre bien entoure comme ca! Nous avons visite ici la cite imperiale de Hue, vraiment magnifique et on s'est promene le long de la riviere aux parfums.

Concernant le concours, nous avons bien reflechis... le choix ne fut pas facile car les suggestions etaient toutes de tres haut calibre! Notre choix s'est arrete pour "le pote mobile"et le "precious cooking pot trip", un petit coup de coeur pour la signification "Pot" pour Potvin et "Te" pour Cote! C est pas merveilleux de faire hommage a ses familles en meme temps, une pierre 2 coups! Avec une modification ca donne: "DELICIOUS COOKING POTE" Pour ce qui est du prix, ne vous inquiete pas vous aurez JAMAIS mon Timy!!!! Je l'aime bien trop pour l'offrir en prix! Pis je m'ennuie en titi, WOW la! A la place vous aurez droit a un magnifique repas concocte par le chef Gr... et son "DELICIOUS COOKING POTE" et oui vous pourrez voir a l'oeuvre et gouter les petites merveilles que l'on peut produire avec cette magnifique appareil, qui a coute en passant que 3$! Merci encore les soeurs et Jypy pour les suggestions vous etes super!

Un petit bonjour a ma fieule d'amour, Jade, moi aussi je m'ennuie tres fort de toi! J'ai vraiment hate de te revoir. Pour le retour on ne sait pas encore exactement quand on revient, mais une chose est certaine, c'est qu'on en a plus de fait qu'il en reste! Pour ta question je crois qu'une des plus belles choses que nous avons vu a present ce sont les hymalayas! C'est la plus grosses chaines de montagnes au monde, l'Evrest fait parti de ces montagnes. Nous avons traverse dans cette immensite lors de notre passage en Inde. Nous avons fait un peu - de 500km ( Montreal -Lac-St-Jean) en 2 jours!!!!! Les routes etaient vraiment difficiles, mais les paysages, a couper le souffle! Des montagnes de toutes les couleurs, de la neige, des lacs glaces, des troupeaux de Yak, Et tout ca a des altitudes des plus impressionnantes!!!! A mon retour je vais te montrer des photos et meme un petit video si ca te dis! Si tu as d'autres questions ca me fera plaisir de te repondre! En passant bonne rentree scolaire, je t'embrasse tres fort!

Une pensee toute speciale aux nouveaux maries: Sebastien et Claudia, plein de bonheur pour vous deux et votre belle petite famille, on aurait bien aime etre de la partie. J'aurais bien aime participer au concours de crack! Avec tout ce qu'on a entendu, ca avait l air ben l'fun! On vous embrasse tres fort.
Erika et Jeff xxx

Face de poils!
Arrive a Nhatrang
Villeage de pecheurs, Nhatrang
Culture de sel, Doc Let
Quel look!
As-tu vu ce gros poissons!
Les dents de la mer...

Sans les mains!
Po Nagar Cham tower, Nhatrang
Une bonne soupe vietnamienne
ca pas l'air solide tout ca!

Plage Doc Let

Entree de la citadelle, Hue
porte,citee imperiale, He
En veux tu en v'la!
c'est ben beau des fleurs!

Citee imperiale, Hue
Citee imperiale, Hue
sur la riviere aux parfums
MIAAAAAAAAAAAAAW, bravo, t'as pas de carries!

vendredi 22 août 2008

Milles et un sourires du Vietnam

Bonjour a tous,

Nous sommes presentement au Vietnam depuis le 18 aout. Nous sommes arrive sur Chau Doc, dans la region du delta du Mekong (immense riviere qui puise ses eaux au Tibet et qui passe part 5 pays avant de terminer sa course au Vietnam). Nous avons commence par faire une promenade de 2 jours sur le Mekong tout organize!!! Et oui un sejour tout inclus, notre premier! Nous avons tout d’abord visite un village de maison sur l’eau, vraiment bien. Les gens ici sont tellement sourriants, ils nous font des byebye quand on passe devant leur maison, surtout les enfants. Nous avons visite une ferme de poisons et fait une promenade de 7 heures en bateau pour se rendre a notre prochain arret Vhing Lon. De la, nous avons pris un taxi-moto, avec notre gros sac et tout le kit sur la mobilette! Y faut dire qu’ici les gens sont vraiment habitués d’avoir de grosses charges sur leur mobilette, tellement que des fois on leur voit pas la figure… hi! Apres notre ti-boute en moto nous avons pris un autre bateau pour se rendre a notre ‘homestay’ sur une petite ile du delta, ou nous avons ete bien acceuillit. Notre souper nous attendait et y faut dire qu’on etait affames apres toute cette journee! Nous avons dormis comme des gros bebes jusqu'a 5 heure du matin, ou la, on a commence a entendre des barques a moteur qui faisait un vacarme immense dans cette environnement si paisible! Notre journee a debute par une visite du marche flottant: plein de bateaux ou les gens y vivent et restent a l’endroit du marche jusqu’a epuisement de leur stock. Vraiment interescent de voir tout ca. Nous avons ensuite visite une fabrique de petites crepes sucres coconut mmm…. Et du pop rice, genre de popcorn au riz. Nous sommes ensuite reste sur une petite ile pour faire du velo. Vers 4h00 nous quittions le region du Delta du Mekong pour se diriger vers Saigon.

A Saigon nous avons visite le musee de la guerre, et oui ici aussi c’est passé une guerre pleine d'atrocites. Nous avons egalement visite Cu chi, ou s'est deroule les combats entre americains et vietcongs. Cette guerre a ete un vrai fiasco pour les americains car ils avaient l’impression de combattre contre un ennemis invisible. En effets, les vietcongs avaient un reseau de tunnels souterrains de plus de 245 km, ou ils vivaient, combattaient et se cachaient des americains. Vraiment debrouillards et ingenieux. Nous avons experiemente les tunnels et ouf, lala, on peut vous dire que c’est assez ettoufant. Il faut ramper sans rien y voir dans ces tunnels! On peut facilement s'imaginer que les vietnamiens qui ont vecu cette periode ont ete tres courageux. Les tunnels allaient jusqu’a des profondeurs de 15 metres! Et tout ca, creuse a la main !!! Une visite des plus interrescante. Nous avons fait aussi la rencontre d'un couple de quebecois vivant a Montreal, Michelle et Pierre, qu'on avait croise en Indonesie sur la plage vraiment cool on a passé du bon temps avec eux…. On a fait une nouvelle decouverte gastronomique qui est la crepe vitnamienne hummmmm excellant avec crevettes, porc, lentilles, radis chinois hummmm !!!!! delicieux.....

Apres Saigon on c'est dirige vers les montagnes... oui enfin un peu de fraicheur et surtout sans humidite..... 7 heures de route pour ce rendre a Dalat, belle petite ville en montagne (1400m) et qui a le look de Charlevoix en plus: belles vallees verdoyantes, cascades, lacs etc..... on a reste seulement 2 jours et on s'est bien amuse avec une tite moto dans les vallees. Visite de chutes et de fabrique de soie. On a meme eu droit a un deluge de pluie sur la route. Malade!! ostie que ca pince d'la pluie quand t'a pas de visiere (parole du conducteur!).... on s'est bien rendu !!! ensuite nous sommes parti a la decouverte de la ville de Dalat, petites rues, marches, lac au millieu de la ville vraiment un beau ti coin de paradis...

Egalement, pour la premiere fois du voyage, on s'est paye une chambre de luxe : eau chaude, douche massage, television, frigo, mini bar, dejeuner buffet debile (avec du bacon!) et surtout pas d'humidite quel plaisir et pour seulement 20$ la nuit pas si mal hein?

Maintenant apres un bon et court sejour dans les montagnes on se dirige vers Nha Trang sur la cote et oui encore des plages magnifiques et de l'eau cristaline...

A+ la compagnie

Erika et Jeff

Traverse du Cambodge au Vietnam, Mekong



Cave Pagoda, Chaudoc
Maisons flottantes, Chaudoc
Au travail, Chaudoc
Salutation en passant, Chaudoc
Capitaine de "rowing boat", Chaudoc


En veux-tu du riz, en v'la!
Marche flottant, Vhing Lon Pratique pour le solei!
Poissons en train de seche, Chaudoc
Sympathique ces vietnamiens!



Fabrique de crepe coconut, riz, mmmmm
matine relaxante, Vhing Lon
Branchez-vous!, Saigon
Entree d'un tunnel, Cu chi


Cratere de B-52, Cu chi
Delice! crepes vietnamiennes, Saigon
Journee mobilette, Dalat
En allant a l ecole, Dalat
Vers a soie, Nam Bam


en train de filer la soie, Nam Bam
promenade, Dalat
Une crevette madame! Dalat
Marche aux poissons, Dalat