jeudi 25 septembre 2008

Dernieres merveilles du Vietnam

Deja la fin du Vietnam.... Nous avons vraiment aime les gens ici et leur sourrire. Nous sommes donc arrive a Hanoi, une autre tres grosse ville du Vietnam. C'est fou, fou, fou, il y a de la mobilettes partout! C'est donc le 9 septembre a 6h00 du matin que nous debarquons sur Hanoi....premier contact avec cette merveilleuse ville: des ptits criss ( desole pour les gros mots mais y'a rien d'autres pour exprimer ce genre de personne la...), donc une gang de ptits.... a motos, qui veulent, comme d'habitude nous emmener a moto a un guesthouse, pour avoir une super commision. Comme d'habitude on leur dit non, parce qu'on sait qu'on va se faire avoir... mais la y sont vraiment inssistant,No Thank You, we Don't Need a Guesthouse.... pis ils commencent meme a nous insulter! Jeff a meme eu une claque en pleine figure !!! Welcome to Hanoi, a 6h00 du matin, ca reveille en tabarnouche!!! Nous avons donc pris un taxi parce que la s'en etait trop. Les ptits maudits jeunes..... Ne vous inquieter pas, ca arrive parfois a Hanoi. Ils sont juste un peu trop arrogant des fois. Et ils attendent les bus de touristes specialement.

Malgre tout nous avons vraiment beaucoup aime cette ville. C'est tres charmant ici, il y a beaucoup de lacs dans la ville et ca emmene un cote relaxant. En soiree, il y a beaucoup de gens qui viennent courrir au tour du lac ou faire du thai chi. Dans les rues il y a partout des petites madame qui font de la bouffe. Leur ammenagement est tres rudimentaire: un poelon, un sac d'herbes, un chaudron pour la soupe une mini table et des minis bancs ou l'on est presque assis par terre pour manger. Nous nous regalons a chaque fois, soupe au nouille avec boeuf ( pho bo, le met vietnamien par excelence), tofu frit avec nouille au riz, sauce poisson, rouleau de printemps et encore. On a meme mange de la soupe pour dejeuner, comme les vietnamiens, sans oublier la sauce poisson qui put, mais on aime ca !!! On est presque assimile, hi! Nous sommes egalement aller visiter le tres interescent musee de l'ethnologie, consacre au tribus de Vietnam. Super, il y a beaucoup d'informations sur les differentes ethnies du Vietnam, leurs coutumes, leur vie de tout les jours. Il y a meme a l'exterieur des maisons des types differentes ( aillant vraiment appartenues a des gens) que l'on peut visiter. Elles ont ete demontees dans leur village et remonte au musee par les artisants. Nous avons egalement vu un spectacle de marionnettes! Mais attention, un spectacle de marionnettes sur l'eau. Ici c'est une tradition qui a commence dans les campagnes. Les paysants faisaient des spectacles de marionnettes dans les rizieres remplis d'eau, et ca s'est perpetue. Un magnifique spectacle avec de la musique traditionnelle live!

Nous sommes ensuite alle visiter Sapa, un village en montagne, pres de la frontiere chinoise ou plusieurs ethnies y vivent. Nous avons fait un train de nuit avec couchette pour s'y rendre, c'etait bien. Arrive a Sapa nous avons commence un treck de 4 heures assez relax dans les rizieres entoures, pour la premiere partie, de femmes de la tribus des black H'mong. Apres diner, ce fut autour des Red Dzao de nous suivrent jusqu'au village ou nous restions dans le homestay a Tavan. C'etait vraiment agreable d'avoir ces femmes qui nous suivaint avec leurs magnifiques vetements traditionnels ( meme si s'etait pour nous vendre des trucs...). Apres une bonne douche nous nous sommes pomene dans le village et une femme Black H'Mong nous a invite chez elle pour nous montrer comment elle fait les vetements. C'etait super de voir tout ca, elle utilise le chanvre brute, l'efiloche, le racorde ensemble pour faire du fil, le tisse et le teint... Il faut environs 4 a 5 kilos de chanvre par ans par famille pour faire les vetements et tout ca a la main, quel travail! Apres cette promenade nous retournons au homestay pour le souper! WOW! Un vrai festin, il y a vraiment du choix et c'est delicieux! Le pere de la famille nous sert du vin de riz.... notre shooter n'est pas 2 minutes vide qu'il nous le remplis aussitot! Mo,Hai, Ba, Go! et hop dans le gargottons ( 1, 2, 3, go!) A la fin du souper, on est un peu pompette! et on a bien du fun. En tout nous sommes 8 a faire le treck et rester dans cette famille, 3 anglais et 2 francais trop sympa avec qui on a vraiment rigoler: Karine et Maxime, qu'on a retrouver pour un verre de fruit au lait condense sucre a Hanoi.... mmmmmm delicieux. Retour au treck le lendemain nous avons marche 2 heures et visite une superbe chute, retour a Sapa en minivan. Nous avons passe encore une journee dans ce magnifique endroit, ou il fait frais d'ailleurs et ca fait du bien un peu de repis de la chaleur.... desole pour ceux qui en on manquer cette ete, mais nous des fois on aimerais bien avoir froid un peu.....retour a Hanoi en train de nuit.

Nous avons egalement visite la Baie de Halong ou il y a du touriste en masse. Nous avons fait une magnifique croissiere, visite de caves, fait un peu de kayak et dormit sur le bateau. La baie est remplis de plus de 2000 iles! Comme des immense roches qui jaillissent de l'eau, magnifique. Nous avions la possibilite de nous baigner mais il a vraiment beaucoup de meduses dans l'eau alors on a laisser faire....

Alors voila pour nos derniers moments du Vietnam. Nous nous sommes envole pour le Laos le 18 septembre.... Et oui en avion, un petit luxe, ca nous tentait pas trop de se tapper 24 heures de bus........
A bientot Erika et Jeff xxx

Un petit chapeau avec ca! Hanoi
Delicieux tofu fris et nouilles avec sauce poisson bien sur! Hanoi
Temple de la litterature, Hanoi
Temple de la litterature, Hanoi
Maison ethnique, musee, Hanoi
Cuisine, maison ethnique, musee, Hanoi
Marionettes sur l'eau, Hanoi
Gros plan, Hanoi
Depart du trek, Sapa
Vue des rizieres et femme black H'mong, Sapa
Magnifique! Sapa

Ou la la, acrobatie sur les rizieres, Sapa
Repos, Black H'Mong
Femmes Red Dzao, Sapa
Sagesse
Vue de Tavan village
Lecon de tissage au chanvre
Mo, hai, ba, go! hop le vin de riz!
Train de nuit, avec nos colocs tres sympa!
Baie de Halong
Kayak dans les grottes, Baie de Halong marche flottant, Baie de Halong
il y a 4 meduses sur cette photo, les voyez-vous? Baie de Halong
Calme, Baie de Halong
Une ptite frette mon Jeff!, Hanoi





7 commentaires:

Anonyme a dit…

Salut vous deux!
C'est Felix et Vero, les deux quebecois qui vous ont rencontre a Luang Prabang! Super belles photos que vous avez du Vietnam, on y est justement arrivé aujourd'hui apres 24hrs de bus!!!C'etait long en sacrament! On vous souhiate un super beau reste de voyage et si vous passez par Vancouver cet hiver faites nous signes, on va y etre!
Bye bye
Felix et Vero
xxxx

Isa a dit…

Allô!
Je vous confirme qu'Anne-Laura et Jacob auront leur première leçon de.. de quoi déjà? De Vietnamien? Peu importe, dès ce soir je leur montrerai Mo, Hai, Ba Go! Pas mon wénébago, mais plutôt mo hai ba go! Anne-Laura aura peut-être plus de facilité à dire le 3 car présentement quand elle joue à la cachette, elle arrête à 2 (un, neu, neu go).

Dis-moé donc comme t'as un beau casque, comme j'aimerais ben ça l'avoir! Méchant pétards avec vos ti-casques de paille!
Allez-vous les rapporter au Québec?? Me semble de voir ça dans vos sacs à dos.

Continuez votre beau périple!

Gros bisous!

Jypy a dit…

Mo,Hai,Ba,Go pour la coupe vin. Nous sommes en train de vous lire avec une coupe de vin à la main, heureusement que nous en avons seulement une de pris car je pense que si nous avions la bouteille de pris, nous verserions quelques larmes en vous regardant. ce sont de magnifiques photos qui nous rapprochent de vous en vous sentant si loin en même temps. Que de belles images vous aurez en tête. Les histoires sont très belles et intéressantes. C'est dommage que nous soyons à plus de 25 heures de vol, nous pourrions aller faire une petite saucette, mais le cours de massage a tout rafflé, ha ha ha. Continuez à découvrir le monde, ça alimentera nos soirées de famille l'an prochain avec une bonne ti-frette mon Jeff.
Gros bisou à vous deux.
P.S.:Nous autres, nous n'avons pas un petit poupon pour jouer à la cachette, mais nous avons un beau chaton et il compte aussi jusqu'à un en vietnamien, Moiaaaaaaaaaaa.
Et sa mère s'écrit de deux en vietnamien, Haiiiiiiiii, il est 6h00 du matin et son père de répondre de trois toujours en vietnamien, Baaaaaaaaaf c'est pas grave, on ne dort pas quand même, aller on se lève, on commencera à travailler plus tôt, p.c.q. nous autres, on travaille.

Anonyme a dit…

Salut vous deux,

je suis aller manger au viet ce midi et ca m'a fait pensé à vous. Mes rouleaux printaniers était très bons mais j'aimerai bien gouter à ceux que vous avez eu le plaisir de déguster. :-)

Encore de jolies photos plus belles les une que les autres. C'est une région qui m'a l'air particulièrement belle (heum, c'est mon estomac ou moi qui parle?)

De mon coté je suis tombé dans le beat de l'école. Ce qui veux dire plus aucune vie social et plein d'étude. Alors ca me donne un petit break de vous lire. Ca me donne l'impression de voyagé un tout ti peu.

Faite attention a vous
Bizou

Anonyme a dit…

Salut!
C'est toujours tellement l'fun de lire vos aventures! Ça faisait un p'tit bout que je n'avais pas visité votre site et j'étais bien contente d'avoir de la lecture pour une bonne trentaine de minutes! Ça m'a donné un peu l'impression d'être avec vous! Vos photos sont toujours aussi extraordinaires! C'est fou tout ce que vous avez l'occasion de vivre!

Ici, c'est la routine de l'automne qui a repris. Je continue mes cours à l'Université. Je devrais avoir complété mon bac en décembre!! J'ai bien hâte que ce soit terminé!

Faites attention à vous! Érika, j'espère que tu t'es bien remis de ta fièvre.

Bye!
Sabrina

k. a dit…

laSalut les amoureux!
Sincèrement vos photos sont superbes, celle dans la "Baie de Halong"...wow totalement dépaysant!
Ici les arbres ont pris de belles couleurs. Le temps est plus frais mais ça sent tellement bon! on va décoré la maison pour l'halloween en fin de semaine...les citrouilles seront à l'honneur! C'est un rituel avec les enfants! Éric veut faire de la compote de citrouille...je me demande bien pour manger avec quoi??!
Voilà !!
Gros Becs!
K.
xxx


ps quel beau cadeau vous m'avez fait, c'est assurément le téléphone le plus éloingé que j'ai reçu!!!

k. a dit…

Encore moi, je viens de voir que Jade nous a mis une belle photo de p'tit caniche...au moins lui y "Appe pas tout le tin"