jeudi 7 août 2008

Sous la pluie

Bonjour a tous,
nous sommes maintenant au Cambodge depuis le 30 juillet. Nous avons quitte Bangkok pour se diriger vers Siem Reap au Cambodge en autobus. La premiere partie du trajet pour se rendre au "border" s'est plutot bien deroule, en beau bus A/C sieges confo et tout. Nous avons traverse du cote cambodgien sous la pluie battante, les pieds dans l eau ( ce qui nous donnait une bonne appercue de ce qui allait nous attendre de l'autre cote....) Tout c'est bien deroule, nous avions deja notre visa en main. Du cote cambodgien nous avons repris un autobus cette fois qui tombait presque en ruine... et les routes aiyaille! 500m pave, 2 km de bouette! Ca nous a pris presque 5 heures pour faire 160km et en plus l'autobus a eu pas une, mais bien deux crevaisons !!! Bienvenue au Cambodge! Nous sommes donc arrive a Siem Reap vers 9h00, legerement epuises par la route!

C est donc a Siem Reap que nous avons visite le magnifique complexe des temples d'Angkor, le complexe de temples le plus grand au monde, classés au patrimoine mondiale de l'humanite par l' Unesco. Les religions indou et boudhiste se sont succedees au cours des ages, sur ce site qui fait en tout a peu pres 400 km2 ! L’empire khmer y rayonna entre le IXe et le XVe siècle. Voila pour la session d'histoire! Nous avons enormement apprecie cette visite, toutes ces constructions sont des plus impressionnantes et surtout ce qui est vraiment interrescent c est que tout au long de notre journee nous avons pu voir des temples dans divers etapes. Donc des temples tout a fait restaures, d'autres en restauration, nous avons vu beaucoup de gens a l'oeuvre et egalement certains dont la nature avait pris le dessus! Vraiment a voir!

Nous nous sommes ensuite dirige vers Sihanoukville dans le sud du Cambodge. Petit endroit tout pres d'une belle plage. Nos premieres journees ont ete tout a fait la catastrophe!!! Et oui comme nous sommes dans la periode de la mousson, y pleut! Et pas juste un ti peu! Un vrai deluge a chaque fois, mais ici c'est normal. Donc nous avons passe nous 4 premieres journees enfermes dans notre chambre a ecouter la TV. Pour une chambre a 4$ , disons qu'on a bien apprecie d'avoir la TV!!! C'etait tellement humide qu on a eu de la moisissure sur nos sac a dos!!! ouach! Bienvenue dans le merveilleux monde de la mousson et des backpackers trop ruiner pour se payer une chambre avec A\C ! Apres ces journees de pluis nous avons enfin pu profiter de la plage! Super! On a egalement pu manger de bon fruit de mer sur le BBQ, calmars, crevettes et poissons, Mmmmmmm. Nous avons egalement fait l'acquisiton d'un nouveau gadget: une mini casserole electrique avec laquelle on peut se faire nous meme des petits plats!!! Pas trop elabores mais quand meme on trippe comme des malades!!! Disons qu'on s'enuie un peu de se faire a manger quand meme! Alors voila nous restons encore un peu ici a Sihanoukville et ensuite on se dirigera vers la capitale Phnom Penh.
Bizou a tous et a bientot.
Erika et Jeff

Resto D''SENS, Bangkok
Mmmm, noix de coco cueillit par moi meme!
Lecture en train

Beau ti couple Pelerin, Bayon, Angkor
Bayon, Angkor
Bayon, Angkor
Visage, Bayon, Angkor
Plat declinaison de l'ananas, DSENS, Bngkok
Ta Phorm, Angkor
Ta Phorm, Angkor
Ta Phorm, Angkor
Ta Keo, Angkor
Chau Say , Angkor
Angkor Wat, Angkor
Petite sieste, Angkor
je vous regarde!!!! gardien, Angkor
Attention risque d'eboulis..., Angkor
Ta Phorm, Angkor
beau beach boy la dessus!
gnou gnou gnou, de la famille slow mo, look de la mousson!
notre superbe mini caserole! et le couscous qui va avec mmmmm, a qui lui trouvera le meilleur nom, on attend vos suggestions!
Angkor Wat, Angkor
Angkor Wat, Angkor

9 commentaires:

Jypy a dit…

Quelques jours sous la pluie, cèst ordinaire, imaginez-vous quelques semaines. Aujourd'hui samedi, il fait très beau tout comme ce fut le cas vendredi. Nous sommes aller ramasser des bleuets dans une bleuétière, il en avait beaucoup, mais ils étaient petits. Nous allons manger un bon pâté ce soir en compagnie de Nicole et Jean-Guy. J'en prendrai une portion additionnelle pour vous autres. Gros bisou.

Anonyme a dit…

bonjour,a vous deux .Sébastien et moi, nous voulions vous envoyer un faire-pars,mais c'était trop loin un peu pour venir une journée seulement.J'espèere que votre santé est bonne et que vous faites un très beau voyage.a bientot!!

Claudia xoxo

Laurie a dit…

Vive la pluie, c'est surement pas votre slogan prefere ces temps ci..

Vous faites vraiment un beau voyage, vos photos sont vraiment inspirantes,ca donne le gout de s'envoler, meme si je suis deja sur la route.
Ici, au Bc il fait pas mal beau et chaud, un veritable ete comme on en a pas eu depuis longtemps au Qc.
La saison de cerises tire deja a ca fin, ca passe trop vite.
Je suis toujours pas mal motive a cueillir toujours plus,en plus j'adore le mode vie camping...
je pense peut etre me rendre en australie cet hiver, pour poursuivre la conquete de cherries.

si jamais vous avez besoin de renflouer les coffres, le picking est la solution par excellence...

Je vous laisse, autour d'un beau petit et de la splendeur du ciel etoile.
A tres bientot
take care
Laurie xxx

Anonyme a dit…

Wow les temples sont vraiment débiles . Avec les mégas racines, j'en avais vu des semblable au parc national de a Jacques Quartier qui poussaient par dessus des rochers, mais ceux-là... By the way, génial ce petit chaudron.

Je vous fait la bise et faite attention à vous

Sarah ;-)

Anonyme a dit…

Wow les temples sont vraiment débiles . Avec les mégas racines, j'en avais vu des semblable au parc national de a Jacques Quartier qui poussaient par dessus des rochers, mais ceux-là... By the way, génial ce petit chaudron.

Je vous fait la bise et faite attention à vous

Sarah ;-)

Isa a dit…

Allô les tourtereaux,

Toujours d’aussi belles photos d'un message à l'autre! Pour le baptême de la casserole… je tenterai ma chance ainsi : j’avais d’abord pensé au «Precious cooking pot trip» mais ça sonne un peu mal et ça fait un peu compliqué quand tu veux faire un ti-coup vite car pas facile à dire rapidement (Jeff apporte le precious cooking pot trip pour faire cuire le couscous pi les tites petates) donc j’irai plutôt avec le «régal mobile » ou en version anglaise «mobile regal». Pour la version cambogienne, je vous laisse le soin de traduire. Dans l’exemple qui suit on peut constater la facilité de prononciation du nom ainsi que l’aspect invitant pour le palais que procure ce nouveau terme : (Jeff apporte le régal mobile…) Hum.. miam, miam! Ca donne faim.

Ça va toujours bien à Cross Lake! On se prépare pour le mariage dans 2 semaines et on a bien hâte! On aime ça des MARIAGES nous hum!.. hum!..(message...) Je vous laisse donc réfléchir sur cela.
Bye!

Jypy a dit…

Salut les jeunes,
Je tente ma chance en vous suggérant le «PoTé mobile». Po pour Potvin et Té pour Côté, génial n'est-ce pas ? Et ça se dit bien «Côté amène le Poté mobile ou Potvin amène le Poté mobile»
Merveilleux, prodigieux, délicieux.

K. a dit…

HO Hé me revoilà !!
De retour de 2 semaines de Virginia Beach...du soleil mur à mur et 35 à l'ombre (moi j'avais l'A/C dans ma tite roulotte par exemple), du vin de la bière que demandé de plus! On a passé de belles vacances, on c'est reposé. Notre voyage de retour à ressemblé par contre à votre tour de bus...pas 1 mais deux crevaisons à 5 heures d'intervalles...500$ de réparation! Comme je me dis "personne de blessé"...crache le cash!

Milles merci pour le message sur le répondeur, j'en ai reniflé une shot quand j'ai entendu ça! Jade était bien contente aussi! C'est vraiment super super fin!!

Pour votre superbe mijoteuse...ouais vous êtes partie dans les dépenses...que cé que vous faites de la simplicité volontaire?? Tu as ben du jetté 2 paires de bobettes pour entrer ça dans dans votre sac moisie?? Je vais également tenté ma chance, j'ai quelques suggestions:
1-La titemisére
2-Le stinless-starfritt-pot
3-Le Langostina Grand Lux (recommandé par Louise-Josée Mondoux à la boutique TVA)
Bon je pense que c'est pas mal pour un aussi petit pot!

Sur ce je vous embrasse, je pense à vous fort fort!
K.
ps Aye senocle Jypy qu'en est-ce que vous monter faire un tour chez nous...il ne pleut pas ici et il fait même beau!!
XXX

Pierre a dit…

Salut vous deux,
Éric j'ai bien aimer ta photo de la famille slow mo, look de la mousson!!
Bonne continuation
Pierre